16 février 2012

I love Paris!

Belle-Maman rêvait d'un sac made in France. Comme pour beaucoup d'étrangers quand on lui dit France elle pense directement à la Dame de Fer. Je n'ai donc pas échappée au cliché et je lui est trouvé un joli tissu chez Motif Personnel représentant la Tour Eiffel. Quant au modèle, rien de plus simple... Je bavais depuis quelques temps sur le sac cabas de Marie, voilà donc le problème résolu!

Mi suegra soñaba con un bolso made in France. Como para muchos extranjeros cuando le hablamos de Francia directamente piensa en la Dama de Acero. No he faltado a la regla y le encontré una telita preciosa con Torre Eiffel en Motif Personnel. En cuanto al modelo, lo tenía muy pero que muy facíl... Hacía ya algún tiempo que había visto la bolsa de Marie que me encantaba así que no me lo pensé dos veces!

Un sac 100% frenchy tant pour les motifs que pour la main d'oeuvre! Que demander de mieux?!

Un bolso 100% frenchy tanto por los motivos de la tela que por la mano de obra! Que más se puede pedir?!

DSCN0231

DSCN0232

DSCN0234

DSCN0236 

Je dois dire que je suis très contente du rendu. Il n'y a rien à y changer! Je pense déjà renouveller l'expérience pour moi. 

Tengo que decir que estoy encantadisima con el resultado. Es muy practico! Ya estoy pensando en hacerme alguno que otro para cuando llegue el buen tiempo.

Posté par ElbauldeDelinda à 19:30 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,


Commentaires sur I love Paris!

    J'aime beaucoup !!!

    Posté par LAS NINAS, 16 février 2012 à 19:45 | | Répondre
  • Bah dis donc elle en a de la chance ta belle maman.

    Quelle gentille attention !

    Posté par Lovely Cheriies, 17 février 2012 à 09:36 | | Répondre
  • j'adore le tissu rose à motif qui est sur le dessus... tu as bien raison, le modele a l'air super pratique et beau comme tout... que demander de plus???

    Posté par mes marionnettes, 17 février 2012 à 09:38 | | Répondre
  • Il est superbe avec ce tissu !!! J'adore !

    Posté par aime comme Marie, 17 février 2012 à 10:28 | | Répondre
  • Superbe sac! Elle doit être contente ta belle maman, non?

    Posté par feeryne, 18 février 2012 à 23:12 | | Répondre
  • Il est vraiment très beau, j'adore l'association des couleurs ! A refaire en effet )

    Posté par simplynamed, 19 février 2012 à 18:43 | | Répondre
  • J'adooooooore! il est trop beau ce sac, elle doit être trop contente.... si je la croise un jour dans la rue avec, je lui vole! hi hi hi

    Posté par Leefa, 08 mars 2012 à 21:34 | | Répondre
  • Oh excellent ce sac !! bravo avec ces jolis tissus si bien assortis !De quoi rêver

    Posté par Nounou la fée, 18 avril 2012 à 20:41 | | Répondre
Nouveau commentaire