10 juin 2011

L'arbre à bavoirs

Ce matin nous attendait dans le jardin une drôle de surprise! Esta mañana nos esperaba una sopresa en el jardín! Un arbre à bavoirs! Quelle curiosité! Selon mon mari ce genre de phenomène n'arrive que lors de l'alignement de 3 facteurs: une maman qui coud, un super patron et un colis de tissu qui arrive par erreur! J'ai bien peur que cet evenement puisse se reproduire d'ici peu avec l'arrivée de nouveaux patrons!! Un arból de baberos! Que curioso! Segun mi marido este tipo de fenomeno ocurre solamente cuando se encuentran 3... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 17:08 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

10 juin 2011

Vent de Russie

Il y a quelques temps déjà que ce drôle de coussin trône dans la chambre de Delinda. Réalisé à partir du livre des Moutons de Kallou, je trouvais ce modèle vraiment trognon!  Hace ya algun tiempo que este cojincito reina en la habitación de Delinda. Realizado a partir del libro de Les Moutons de Kallou,  me encantó este modelo tan cuco! Je suis même en train de penser à un deuxième dans un style plus nippon pour completer toute la déco tant internationale de sa chambre! Me estoy planteando ya hacer un segundo en... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 16:00 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 juin 2011

La découverte de l'été!

En me promenant au travers des blogs je suis tombé par hasard sur le blog de Ah n*n pas [addict] et j'ai directement accroché sur les modèles! Je suis donc partie sur la web de leur créatrice et j'ai acheter le patron de la tunique [qui va vraiment longtemps]. Le lendemain, en deux temps trois mouvements voilà le patron prêt et la tunique finie! Paseandome por los blogs me he encontrado con el de Ah n*n pas [Addict] y me he enamorado de sus modelitos! Así que me he ido directamente a la web de su creadora y me he... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 21:10 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 juin 2011

Una casa en el campo

Comme je tiens à partager tout ce que je fais, voici une de mes toutes premières réalisations: une maison range-couche d'après le livre des Moutons de Kallou! Un projet que je conseille vivement aux futures mamans! Pourquoi? Parce que c'est joli, pratique et plutôt facile à faire! C'est la bonne occasion pour une débutante pour se familiariser avec differentes techniques. Il y a des soufflets à faire, poser du biais, faire des appliqués... Un petit peu de tout pour un résultat sympa! Como me apetece compartir todas las cosas que... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 18:02 - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
30 mai 2011

Premier concours!

Ça y est! Je me suis enfin decidé à participer a mon premier concours! Quand j'ai vu que Madmoiselle Nuno en organisait un sur les thèmes des petites robes j'ai immédiatement accroché! Por fin me he animado a participar a mi primer concurso! Cuando ví que Madmoiselle Nuno organizaba uno sobre el tema de los vestidos me encantó! Résultat que j'avais une petite robe tunique marron que j'avais faite avant ma grossesse et que j'adorais! Mais je ne suis pas rentrée dedans très longtemps....!! Depuis l'arrivée de Delinda je voulais la... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 21:10 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 mai 2011

Un jour, un tablier

Avec la chaleur qu'il fait ces jour-ci Delinda ne veut pas être dans son hamac car elle transpire beaucoup trop. Ce qui m'a fait penser a une blouse/tablier appelé Elise que j'ai vu a plusieurs reprises sur différents blog. Malheureusement je n'avais ni le livre ni le patron je me suis donc lancée à l'aventure! Con el calor que hace esos días Delinda transpira demasiado y ya no quiere estar en su hamaca. Eso me recordó una camisa/delantal llamada Elise que había visto varias veces en los blogs. Sin embargo no tenía ni el... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 11:23 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

28 mai 2011

Feria

Le beau temps est arrivé et la température est plus qu'agréable. Une petite touche de couleur s'impose dans les armoires. J'ai donc utilisé un des coupons achetés en vue de la Feria pour preparer une petite robe pleine de pep's pour Delinda. El buen tiempo ha llegado y la temperatura es más que agradable. Un toque de color falta en nuestros armarios así que he decidido usar una de las telas que habia comprado en vista de la Feria para preparar un vestido lleno de energía para Delinda. Il ne lui manque plus qu'un petit chapeau... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 19:50 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
27 mai 2011

Il était temps!

Delinda fêtait ses 3 mois dimanche dernier. Déjà 3 mois que le temps passe vite! Malheureusement il me restait encore une petite épine... ce maudit sac à langer! Oui, oui celui qui vient en cadeau avec la poussette! Il ne me plaisait pas du tout mais je n'avais pas encore pris le temps de penser à un remède. La semaine dernière je m'y suis enfin mise! Delinda cumplía 3 meses el pasado domingo. 3 meses ya! Que rapido pasa el tiempo! Sin embargo, todavía me quedaba una espinita... este maldito bolso cambiador! Si si este que te regalan... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 13:48 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 mai 2011

Après une longue attente...

Depuis une semaine un nouveau membre a rejoint le CDB (Club du Berceau) de Mad'moiselle... Desde hace una semana un nuevo miembro se ha unido al CDC (Club de la Cuna) de Mad'moiselle... Un beau matin Madame Factrice a déposé dans ma boîte aux lettres une grande enveloppe qui a bien voyagé! Et pour cause, elle venait des États-Unis mais a fait une escale en France avant d'atterir ici! Elle gardait bien au chaud un kit tout beau qui n'attendait qu'à passer par ma machine. Un buen día la Señora Cartera dejó en el buzón un gran sobre... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 16:14 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
19 avril 2011

Erase una vez...

Pour commencer ce premier article je ne voyais pas de titre plus aproprié que "Erase una vez" ("Il était une fois) car ainsi commence la plupart des belles histoires. No veía titulo más adecuado que "Erase una vez", tal y como en la mayoría de las bonitas historias, para empezar este primer articulo. Après avoir reflechi longuement sur l'idée d'un blog, je me suis enfin décidée a montrer mes petites créations. Réalisées dans mon temps libre, certaines sont tirées de livres ou simplement me viennent a l'esprit au long des moments... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 21:34 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,