25 juillet 2011

En juillet...

...apprends le crochet! En julio.... aprende ganchillo! Au fin fond de mon tiroir est apparu un joli fil lila! J'ai tiré dessus, tiré, tiré et continué à tirer! Quelques 8 mètres plus tard l'idée me venue! Ce n'est pas un fil! C'est une pelotte!  En el fondo de mi cajón ha aparecido un bonito hilo lila! Tiré de el, tiré, tiré y seguí tirando! Unos 8 metros despues me ha pasado por la cabeza la idea de que no era un hilo... sino una pelota! Je suis tombé amoureuse de la couleur! Pour être honnête, je ne sais pas si cette... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 16:22 - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,

21 juillet 2011

Concours: Ma fringue avec un noeud

Madmoiselle Nuno a de nouveau organisé un concours! Le thème de celui-ci est "Ma fringue avec un noeud". Comme je ne baisse pas les bras je retente ma chance avec la petite robe Seventies que je vous est montré precedement! Madmoiselle Nuno ha organizado de nuevo un concurso1 El tema de este es "Mi ropa con un nudo". Como no tiro la toalla vuelvo a probar suerte con el vestidio Seventies que os he enseñado justo antes! Je vous invite à aller voter ici pour vos 2 créations préférées! Plusieurs style différents mais beaucoup de... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 18:09 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
19 juillet 2011

Seventies...

Parce qu'il fait chaud, parce qu'il fait beau, parce que c'est l'été, parce qu'elle le vaut bien... Je vous laisse choisir l'excuse pour laquelle une nouvelle robe a vu le jour dans la penderie de Delinda. Porque hace calor, porque hace buen tiempo, porque es verano, porque lo vale... Os dejo eligir cual sera la excusa para justificar la llegada de un nuevo vestido en el armario de Delinda. Je cherchais un modèle simple et frais, quoi de mieux donc qu'une robe trapèze légèrement modifiée. Une petite robe tantôt dos-nu, tantôt... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 17:35 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
12 juillet 2011

Houston! Houston!

Comme on ne change pas une équipe qui gagne un nouveau bavoir &hop de Ah non pas Elle a rejoint le club! Celui-ci va faire un voyage spatial spécial! Et oui il décolle à destination d'un petit garçon pour fêter ses 6 mois! Como equipo que gana no se cambia, un nuevo babero &hop de Ah non pas Elle se ha unido al club! Este va a realizar un viaje espacial especial! Va a despegar con destino a un chiquitin que va a cumplir 6 meses! Au revoir les petits noeuds, les fleurs et le rose! Voici un bavoir digne d'un astronaute en... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 16:50 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
04 juillet 2011

Loch Ness

Selon la Wikipédia, le monstre du Loch Ness est le nom d'une créature légendaire qui habiterais dans le Loch Ness, un lac d'eau douce situé en Ecosse. Según la Wikipédia, el monstruo del lago Ness es el nombre de una criatura legendaria que viviría en el Lago Ness, un profundo lago de agua dulce situado en Escocia. Je tiens à dementir cette information. Selon les dernières recherches effectuées et analisant les indices rencontrés nous sommes dorénavant capables de vous annoncer que nous avons enfin trouvé la piste de... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 16:00 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
30 juin 2011

Je barbotte, tu barbottes, elle barbotte...

Depuis déjà quelques temps, l'idée d'une barboteuse me trottait dans la tête. Après avoir vu celle-ci sur le blog de 3 petites fourmis, je me suis lancée dans l'aventure! Desde hace ya algun tiempo, la idea de un pelele me ronda la cabeza. Despues de haber vista esta en el blog de 3 petites fourmis, decidí lanzarme a la aventura! Le chemin n'aura pas été de tout repos! Je n'avais pas bien calculé le biais donc il m'en manquait! Je me suis retrouvée sans fil fuchia et ma machine à coudre a décidé de me faire faux bond pendant la pose... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 19:00 - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

30 juin 2011

Miam miam!

Missive expresse parce que je suis aux anges! Ce matin m'attendait dans la boìte aux lettres un petit cadeau de Lilly Chouquette!  Correo express porque estoy en una nube! Esta mañana un regalito de Lilly Chouquette me esperaba en el buzón! Des superbes boucles d'oreilles qui font le bonheur de toute la famille!! Delinda adore ces belles couleurs qui pendouillent de mon oreille! Moi, je suis completement conquise! Monsieur adore et trouve ça super marrant quant a mon chien il se relèche! Jugez par vous même! Unos... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 14:13 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,
27 juin 2011

Pot-pourri

Avec les, presque, 40º que nous devons supporter dans le grand Sud, je n'ai pas le courage de me mettre a la couture! Je me suis cependant animée à faire quelques bricoles mais pas de "grand projet"! Con los casí 40º que tenemos que soportar aquí, no tengo ni fuerzas para ponerme a coser! Sin embargo me he animado un poco pero nada de "super proyecto"! Solo hice un par de cosillas! Pour commencer je me suis enfin décidée a faire des lingettes pour Delinda! Rien d'extraordinaire mais bien utile! Por fin me he decidido a hacer unas... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 20:16 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
16 juin 2011

Cendrillon

Ma petite, ma douce, tel Cendrillon ne trouvait pas chaussons a son pied. Tantôt trop grand, tantôt trop petit cela semblait mission impossible. Cependant par un après-midi ensoleillé nous rencontrons une gente damoiselle prenommé Aurélie du domaine Ainsi font mes petites marionettes. Celle-ci vint à notre secours et nous indica un bien joli modèle.  Mi pequeña, mi dulce, tal Cenicienta no encontraba la horma de sus zapatos. A veces demasiado grande, a veces demasiado pequeña, parecía mission imposible. Sin embargo por un tarde... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 19:33 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 juin 2011

Invasión!!

J'ai une bouche tordue, 3 grands yeux ouverts, de long bras bleus et de tout petits pieds... Qui suis-je? Tengo la boca trocida, 3 pedazos de ojos bien abiertos, unos largos brazos azules y unos piececitos muy pequeños... Quien soy? Un Être venu d'un autre monde pour le grand plaisir de Mad'moiselle Delinda! Elle le machouille, l'entortille, le re-machouille, l'embrasse, le re-re-machouille... En résumé, elle le machouille beaucoup et le bave encore plus!! Un Ser venido de otro mundo por el gran placer de... [Lire la suite]
Posté par ElbauldeDelinda à 20:30 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,